Lingvo 4.0: Viaja sin barreras lingüísticas

El conocimiento de otros idiomas se ha convertido en una herramienta fundamental en la actualidad en todos los ámbitos de la vida. De hecho, el conocimiento de una segunda lengua es vital a la hora de encontrar empleo, y más en los tiempos actuales. El aprendizaje de otros idiomas nos abre un mundo de posibilidades, incluso cuando queremos viajar al extranjero y necesitamos comunicarnos con los ciudadanos locales. Es muy frustrante conocer la ubicación de un lugar o querer indicar algo y no saber cómo se dice o no saber expresarnos para que nos entiendan. Sin embargo, solo uno de cada cuatro españoles hablan y escriben un idioma distinto a su lengua materna, y de ellos solo el 19% puede establecer una conversación con fluidez. De hecho, el miedo a enfrentarse a situaciones complicadas en el extranjero donde se habla otro idioma tiene una gran influencia a la hora de que los viajeros elijan uno u otro destino. Por fortuna, gracias a las nuevas tecnologías, en especial los dispositivos móviles como tablets y smartphones, acuden a nuestro rescate y nos facilitan la vida gracias al amplio catálogo de útiles Apps disponibles. Así, ahora es posible viajar sin barreras lingüísticas aunque no seamos políglotas.

Lingvo 4.0 traducción simultanea sin conexión a Internet

Los viajeros podemos descargarnos Apps que nos facilitan aprender otros idiomas, pero también tenemos la opción de utilizar otras herramientas aún más prácticas, como es el caso de Lingvo 4.0 de ABBYY. La última versión de esta aplicación tiene la ventaja, respecto a otros similares, de que traduce de manera simultánea y en tiempo real sin necesidad de conexión a Internet. De este modo, nos podremos olvidar del consumo de datos, que puede supone un enorme gasto en la factura móvil en otros casos.

Cómo funciona Lingvo 4.0

Su funcionamiento no puede ser más sencillo, ya que únicamente deberemos abrir la aplicación y apuntar con el cursor la palabra que no conocemos y nos la traducirá automáticamente, sin que tengamos que realizar previamente una fotografía. Sin duda, una herramienta de gran utilidad ya que esto nos facilitar movernos con más soltura por el extranjero y descubrir todos los tesoros y rincones ocultos que esconde nuestro destino. Ya no tendremos problemas para entender ese menú con nombres tan raros que nos ponen en un restaurante. Además, nos facilitará la orientación por la ciudad, ya que nos identificará el nombre de las calles y las señales de dirección. Y si tenemos dudas sobre el significado de alguna palabra concreta en nuestro viaje, siempre podremos acceder a las distintas acepciones de la misma en 30 idiomas distintos. Ni que decir tiene que Lingvo 4.0 nos ayudará para aprender idiomas, leer artículos o libros, ya sea haciendo una foto de la página o hacerlo en tiempo real. Y es que la App nos traducirá aquellas palabras que no conozcamos desde el documento, permitiéndonos disfrutar de la lectura al mismo tiempo que ampliamos nuestro vocabulario. Es, por tanto, un compañero ideal cuando viajamos a otro país, que nos sacará de más un aprieto lingüístico, ademas de una poderosa herramienta a la hora de aprender otros idiomas.

Contenidos relacionados

• 
  Airbnb, aplicación iOS para encontrar alojamientos en todo el mundo
• 
  Apple presenta iOS 8: Conoce todas las novedades
• 
  Duolingo, la mejor manera de aprender idiomas en iOS (y gratis)
• 
  OS X Yosemite: Todas sus prestaciones
• 
  Recmember me, App para enviar mensajes de Amor al futuro